Saison 3

Liste des épisodes

• Épisode n°1 : Retour en force
  De retour à l'hôpital après son opération, House ne prend pas un cas mais deux. Richard McNeil, d'abord, un homme plongé dans un état quasi-végétatif à cause d'une tumeur au cerveau, qui est tombé dans sa piscine avec son fauteuil roulant. Caren ensuite, une jeune femme paralysée. Quant à House, il gambade joyeusement sur ses deux jambes et est étrangement sympathique avec ses patients...
• Épisode n°2 : La Vérité est ailleurs
  Clancy, un petit garçon de sept ans, est retrouvé inconscient derrière chez lui. Il est persuadé d'avoir été enlevé par des extraterrestres. House commence à ressentir de la douleur dans sa jambe récemment opérée. La culpabilité taraude Cuddy qui s'en veut de ne pas avoir révélé à House la guérison de son précédent patient mais Wilson parvient à la convaincre de garder le secret.
• Épisode n°3 : Marché conclu
  Ezra Powell, un éminent chercheur, ne parvient plus à respirer. Mais conscient d'être sur le déclin, il refuse d'être soigné et demande à House de l'aider à mourir. Dilemme moral qui va travailler Cameron tout au long du traitement. House utilise de nouveau sa canne.
• Épisode n°4 : Dans les yeux
  Adam est un garçonnet âgé de dix ans diagnostiqué autiste. Alors qu'il est à table avec ses parents, l'enfant se met à hurler sans raison apparente ! Il est emmené à l'hôpital où le docteur House le prend en charge, mais son état de santé ne cesse d'empirer... Il devient évident que House s'identifie à son patient, du fait de son manque de courtoisie
• Épisode n°5 : L'Amour de sa vie
  House se penche sur le cas d'une jeune femme qui a été hospitalisée suite à des problèmes de respiration et de douleurs à l'estomac, après qu'elle et son mari aient été cambriolés. Tout à coup, le mari perd connaissance. L'équipe pense que les maladies du couple sont liées... Pendant ce temps, Michael Tritter, un patient de la clinique, cause des problèmes à House, lesquels pourraient bien avoir de sérieuses répercussions
• Épisode n°6 : Que sera sera
  L'équipe médicale est confrontée à des problèmes en essayant de peser un homme d'environ 300 kilos... Parallèlement, House passe la nuit en prison. Il a été arrêté par le détective Tritter pour différents faits, mais surtout parce qu'il a fait preuve de résistance lorsqu'il a été appréhendé
• Épisode n°7 : 24h pour vivre, et mourir
  Le docteur House réveille médicalement un homme plongé depuis dix ans dans un coma végétatif afin de comprendre pourquoi son fils, alcoolique, est lui aussi tombé dans le coma. Dans vingt-quatre heures, cet homme retrouvera son état végétatif. A la surprise de tous, il ne cherche pas à se rendre au chevet de son fils mourant mais préfère passer la journée à Atlantic City. Wilson et le docteur House l'accompagnent et mettent un certain temps à comprendre ce que ce malade ressent
• Épisode n°8 : Jeux d'enfants
  Un jeune homme de dix-huit ans est admis à l'hôpital, après avoir été victime d'une crise cardiaque. Le docteur House examine le dossier de l'adolescent et pense avoir trouvé la cause de son malaise... Il décide d'en faire un jeu : il glisse dans une enveloppe le résultat de ses recherches, et lance le défi à Cameron, Foreman et Chase de trouver, eux aussi, le diagnostic
• Épisode n°9 : Rendez-vous avec Judas
  Le docteur House s'occupe du cas d'une jeune fille, atteinte de pancréatite. Les parents de la malade n'étant pas d'accord sur le traitement à lui administrer, le docteur House traîne ceux-ci devant les tribunaux afin d'obtenir gain de cause ! Le juge finit par accorder la garde de l'adolescente à Lisa Cuddy... Parallèlement, Tritter poursuit sa stratégie, afin d'obliger House à admettre sa consommation de drogue, en proposant un deal à l'un des membres de l'équipe
• Épisode n°10 : Acceptera... ou pas ?
  Wilson l'ayant trahi, l'étau se resserre autour du docteur House. Il est sommé d'accepter un marché avec le procureur à savoir deux mois de cure de désintoxication s'il plaide coupable. S'il refuse, il ira en prison. Cuddy lui interdit le Vicodin pour le pousser à accepter. Mais le médecin est aussi dépendant à son médicament que têtu...
• Épisode n°11 : Cœurs brisés
  Le docteur House est bloqué à cause du procès dont il est le principal prévenu, après que Tritter ait refusé la plaidoierie que Wilson avait prévue... Parallèlement, la vie à l'hôpital continue, et l'équipe médicale cherche à trouver l'origine d'une syncope chez un pompier. Depuis ce malaise, le patient est animé de tremblements incessants... House met sa vie en danger lorsqu'il doit quitter brutalement le tribunal correctionnel, pour s'occuper du malade
• Épisode n°12 : De pièces en pièces
  Coincé à la clinique, le Docteur House se retrouve avec une patiente particulièrement encombrante sur les bras. La malheureuse est dans un sale état. Mais là n'est pas le problème principal. Le plus dur à supporter pour House, c'est que celle-ci a un grand besoin de se confier... et écouter les soucis d'autrui n'est certes pas le fort de notre praticien ! La jeune femme a été victime d'un viol. Cameron de son côté s'occupe d'un patient atteint d'un cancer incurable
• Épisode n°13 : Une aiguille dans une botte de foin
  Le docteur House et son équipe doivent s'occuper d'un garçon gitan, atteint de graves problèmes respiratoires... Mais parallèlement, House se fait du souci au sujet de Cuddy et de son handicap
• Épisode n°14 : Sans peur et sans douleur
  C'est le jour de la Saint Valentin, et Cuddy a un rendez-vous galant sans connaître la personne qu'il rencontrera. Parallèlement, House quitte les urgences pour s'occuper du cas d'une enfant, une fillette prénommée Hannah
• Épisode n°15 : Demi-prodige
  Un prodige de la musique de 35 ans débarque dans le service avec un symptôme étrange. En effet, sa main est restée crispée depuis un récital de piano. Tandis que l'état du patient se détériore rapidement à l'hôpital, Gregory envisage de se rendre à Boston
• Épisode n°16 : L'Homme de ses rêves
  Gregory House fait un rêve dans lequel il voit un ancien soldat lui sauver la vie. Le lendemain, ce même militaire est admis à l'hôpital avec des symptômes ressemblant au syndrome de la guerre du Golfe. Parallèlement, le praticien est préoccupé par ses propres problèmes de santé. De son côté, l'ex-Marine voit son état se dégrader
• Épisode n°17 : L'Enfant miroir
  Une femme âgée d'une quarantaine d'années, photographe de renom, est victime d'une attaque cérébrale alors qu'elle attend un enfant. Le docteur House et son équipe font face à un grave dilemme : sauver la vie de la mère ou celle de son enfant
• Épisode n°18 : Y a-t-il un médecin dans l'avion ?
  A bord de l'avion qui les ramène de Singapour, House et Cuddy doivent s'occuper d'un passager malade et Cuddy craint une épidémie. Entre-temps, Wilson et le reste de l'équipe apportent des soins à Fran, une femme âgée victime d'une attaque
• Épisode n°19 : Poussées d'hormones
  Une fillette de six ans est hospitalisée, car elle souffre de douleurs que l'on ne décèle habituellement que chez des patients âgés. Des tensions entre Robert Chase et Allison Cameron amènent House à les assigner tous deux aux mêmes tâches, y compris l'analyse de la maison où la petite fille réside
• Épisode n°20 : Mauvaises décisions
  Les médecins s'affairent autour d'une artiste de 28 ans, qui s'est effondrée suite à une paralysie du cerveau ! Mais ce cas revêt un aspect plus personnel pour Foreman... Parallèlement, les parents de Foreman débarquent sans prévenir... De son côté, House fait de l'excès de zèle avec l'une des anciennes femmes de Wilson... Wilson et Cuddy, quant à eux, ont un nouveau rendez-vous galant
• Épisode n°21 : Deux frères
  Matty doit recevoir une greffe de moelle osseuse, c'est son frère Nick le donneur. Alors que le docteur Wilson se prépare pour effectuer l'opération, il apprend que Nick est tombé malade. Etant le seul donneur compatible, l'équipe médicale doit faire son possible pour le guérir au plus vite, car le temps presse pour Matty... Parallèlement, Foreman fait face aux conséquences de son erreur, tandis que House a des démêlés avec Hector, son nouvel animal de compagnie
• Épisode n°22 : Démission
  Alors que l'équipe médicale s'occupe d'un jeune universitaire âgé de dix-neuf ans, le docteur Foreman donne soudainement sa démission, et ce sans aucune raison, au grand étonnement de tous... House semble avoir déjà trouvé le remplaçant de Foreman, une nutritionniste très attirante prénommée Honey
• Épisode n°23 : Petit con
  House traite un enfant prodige. Agé de seize ans, l'adolescent est champion de jeux d'échecs... Par ailleurs, Foreman est vraiment perturbé à cause de House : il pense même qu'il est en train de saboter son entretien d'embauche dans un autre hôpital
• Épisode n°24 : Dernier espoir
  House et son équipe étudient le cas d'une jeune femme Cubaine, qui a pris des risques afin de rencontrer le docteur House. Elle essaie désespérément d'obtenir un diagnostic sur sa maladie... En attendant, Foreman se prépare pour son dernier jour à l'hôpital "Princeton Plainsboro".